2503-17~22日誌

创建→

更新→

2025-03-17_05:35

翻了8p地獄かもしれない的模組文本總共26p會不會堅持到翻完呢口合口合。

更新:發現地獄表還有另外的16p。

2025-03-20_04:35

中間有一天完全都在睡覺然後也沒有什麼特別的事吧…今天是Day14。

地獄表,因為會想有意往古漢語和佛教經卷譯本的那種感覺上靠結果翻起來意外的吃力(雖然可能並不像那回事)100個地獄阿不知道什麼時候去了。每個就兩三句但就想得超慢,今就做了5個。

Example:

4.多苦處
何物拂頰,餘味令人作嘔。視線隨之轉去,見一觸腕,附油膜,油光粘膩閃爍。攫腕強引,邀與舞以狂喚。
……瞬眸之際,異象倏然盡滅。適所見,究竟為何現邪。<SANC 0/1>

何かがあなたの頬を撫でる。不快な後味を残したそれを目で追えば、ぎとぎとと油膜を光らせる触腕だった。それが、あなたの手を取り、踊ろうと喚いてくる。

5.暗冥處
目閉目睜剎那間,忽為黑暗吞噬,寸步莫辨。黑炎騰躍而起,隨風鼓蕩,焚灼蔓延,燔尓身軀。
……瞬眸之際,異象倏然盡滅。適所見,究竟為何現邪。<SANC 0/1>

瞬きをする。目を開けた瞬間、一寸先も見通せない暗闇に包まれていた。黒い炎が立ち上がり、風に煽られ、あなたに燃え移る。

不知道妥切嗎還是說先去看兩眼真實存在的經文會比較好。總覺得…

更新:回想了一下以前在日誌裏唸叨過什麼佛教文化碎碎念啊是中陰身…

2025-03-22_07:45

想說什麼來著。半夜醜醜地縫了貝雷帽的帽扣和超古老錢包裂開來的地方。用普通的縫針穿皮革太痛苦了直接用鉗子拔,鞣過的皮革這種,是先打孔的吧(不知道。

更新:說是有專用的菱斬針,可以斜打孔的樣子。

2025-03-22_09:28

那個,我有一個疑惑就是全世界的週末不能錯峰發生嗎像是雖然這裏是週一但是那裏是週六喔!日期還是統一。這樣就不會有工作日非工作日過於一致帶來的活動和溝通衝突了吧…是嗎。突然間這樣想。