• 潔凈與危險

    作者:[英]瑪麗·道格拉斯

    閱讀中,暫未完成

    導言

    P1-2

    19世纪的人们发现原始宗教有两种特性,因此将它们从世界伟大宗教的阵营中划分出去。特性之一是这些原始宗教出于畏惧,特性之二是它们内在在地与污秽洁净相关。几乎所有传教士和旅行家对原始宗教的记载都会讲到其信徒的畏惧、恐怖或惧怕。

    但深入这些原始文化之中的人类学家却没有发现什么恐惧的迹象。埃文斯-普里查德的阿巫术研究主体在他看来是一群最快乐和无忧无惧的苏丹人,即阿赞德人(Azande)。即使一个阿赞德男人发现自己被人施了法术,他的反应也不是恐惧而是震怒,就和我们发现自己成为别人贪婪的受害者时的感觉一样。

    同样是埃文斯-普里查德研究对象的努尔人(The Nuer,苏丹境内和埃塞俄比亚边界上的牧民)是一个有着虔诚信仰的民族。他们把神看做自己亲密的朋友。奥德莉·理查兹(Audrey Richards)目睹本巴人(Bemba)的女孩成人礼时,注意到仪式参与者的态度十分随意和放松。这样的事例不胜枚举。人类学家原本期望看到整个仪式过程充满敬畏,至少像一个持不可知论的观光客参观圣彼得大教堂时一样。结果,他惊骇地看到的却是成年人失礼地暗暗谈笑,小孩在教堂的地砖上玩纸牌。因此,那种认为原始宗教充满恐惧以及认为这种恐惧会阻断头脑机能的观念,显然都是理解这些宗教的旁门左道。

    反之,只要我们能带着一些自知之明沿着卫生这条进路前行,景象就大不相同。正如我们已知的,污垢从本质上来讲是混乱的无序状态。世界上并不存在绝对的污垢:它只存在于关注者的眼中。即使我们试图避开污垢,那也不是因为怯懦惧怕,更不是因为害怕招致天怒。我们关于疾病的观念也不能解释自己在清除和躲避污垢时的行为序列。污垢冒犯秩序。去除污垢并不是一项消极活动,而是重组环境的一种积极努力。


    第一章_儀式上的不潔

    P8-9

    我们都知道要保护神圣的东西和地方,以免污秽。神圣与不洁是相互对立的两端。两者如同饥饿与饱或睡与醒一样不容混淆。但我们却把不区分圣洁与不洁作为原始宗教的一个标志。

    如果这是事实,那它就揭示出我们自己与祖先之间以及我们与现在的土著人之间,有着一条深深的鸿沟。直到今天,人们显然还坚信这一点,并以这样或那样的神秘方式来加以传授。且看伊利亚德(Eliade)说的这番话:

    神圣事物的两可性不仅属于心理的秩序(引人人胜或使人厌恶),而且也属于价值的秩序:神圣既是神圣的,同时又是污秽的。(Eliade 1958,pp.14—15)

    … 問題歸結到語言學範疇 … 举例来说,拉丁语中 sacer 有“通过与神的联系而加以限制”的含义。在某些特定的情况下,它既可以用于亵渎神圣,也可以用于奉为圣洁。同样,希伯来语中的 k-d-sh (这一词根通常被译成圣洁),也是以“分离出来”为基础的。罗纳德·诺克斯(Ronald Knox)意识到将 k-d-sh 直接翻译成“圣洁”的问题,所以他的《旧约》译本将其译为“分别出来”。这样一来,那节非常出名的经句:“你们要圣洁,因为我是圣洁的。”在翻译的时候就逊色了不少:

    我是把你们从埃及地领出来的耶和华,要做你们的神,所以你们要分别出来,因为我是分别出来的。(《利未记》第十一章 46 节)

    如果仅凭重译就可以把整个事情做好,事情就简单多了。但是还有太多我们无法解决的例子。比如,在印度教中,“圣洁与污秽的概念可以同时在一个语言学的广义范畴之内”的想法是荒谬的。但是印度教关于不洁净的定义也向我们提供了解决问题的另一种办法。毕竟圣洁与污秽并不是在任何时候都处于绝对相反的两极。它们可以分属相对的范畴。也许与洁净联系起来的某物与另外一类事物发生关系时,就会变为不洁净,反之亦然。

    P11-12

    弗雷泽似乎认为,圣洁与污秽混淆不分是原始思想的区别性标志。在一篇很长的文章中,他考察了叙利亚人对猪的态度,并做出如下结论:

    有人说这是因为猪是不洁的,也有人说这是因为猪是神圣的。从这里……我们可以看到模糊的宗教思想,这一思想在神圣和污秽之间并没有划定明确的界限。这两种情况都是虚幻的解决方案的混合。我们赋予这一解决方案一个名字:禁忌。(The Spirits of the Corn and Wild, II, p.23)

    … 原始禁忌与原始圣洁的规则之间的主要差别,就在于那些神祇是友好的还是怀有敌意的。

    P13

    这样一来,人们就找到了划分一个宗教是先进还是原始的依据。如果是原始的宗教,那么有关圣洁和野蛮污秽之间的界限就是模糊不清的。如果某一宗教为先进的,那么其中不洁净的法则必已消失不见。它转而与厨房、卫生间以及市政卫生设施相关,而与宗教再无关联了。人们越少地把身体的不洁与物质状态相联系,越能从灵魂层面说明自己的轻贱,就越能决定性地证明此种宗教可以被认为是先进的。

    P17-18

    这正是格林要达到的目的:在受到良好教育的人们中间重新激活信仰,使之在知识的层面被人尊重,产生新的道德热情,进而重新塑造整个社会。

    格林的历史哲学是一种关于道德进步过程的理论:上帝是不同时期“更为伟大的道德完全体”在社会生活中的化身。

    ……作为道德能动体在人类社会中有着多重形态,而不是那个社会本身的构建原则。具体神祇的存在以及对它的承认、自我牺牲的精神、道德律以及对其最抽象也最纯粹形式的尊重,无疑都预示着社会的建构。但这样的社会不会使他们成为仅仅是有欲望有惧怕的生物……在神的影响之下,植根于动物本性之中的需求与欲望会成为渴求发展的冲动。这种冲动能将社会建构、扩大并重塑。它永远会依据人类朝着尚未实现的理想(最高的形式就是上帝)而发展,以不同的形态显现,并将神的权威赋予习俗或法律——通过它们,一些与这理想相似的成分转化成人们的实际生活。(Richter, p.109)

  • The Bonds of Love

    The Bonds of Love
    Psychoanalysis, Feminism, the Problem of Domination

    作者:Jessica Benjamin

    閱讀中,暫未完成

    第一章_第一羈絆

    ————

    以最充實、最快樂的方式體驗認可,會帶來一個悖論,即“你”和“我的”也是不同的、新的、在我之外。因此,它包括一種失落感,即你不再在我體內,不再只是我對你的幻想,我們在身體和精神上不再是一體的,我不能再僅僅通過照顧自己來照顧你。我可能會發現將現實的這一面從我的意識中排除出去是更好的 … 我對你的存在感到的喜悅必須包括我與你的聯繫和你的獨立存在——我認識到你是真實的。

    這種轉化為不同表達形式的表達比簡單的行為模仿更清楚地展示了內在體驗的一致性。從技術上講,母親的感受與她的孩子並不完全相同:她對撥浪鼓本身並不感到興奮;但她對他的興奮感到興奮,她想傳達這個事實 … 在接觸孩子的思想時也同樣感到高興 … 一種內在體驗可以結合的感覺,兩個思想可以在一個意圖中合作。這種新興的主體間性概念強調了對獨立他者的意識如何增強與他的感受聯繫: 這個另一個思想可以分享我的感受。

    由於沒有優雅的解決方案來解決嬰兒使用什麼性別代詞的問題,我將在陽性和陰性之間交替 … 雖然我寫的是母親,但我只是指重要的成年人,同樣可以是父親或孩子熟悉的任何其他照顧者。但是,由於我們的文化中的主要照顧者通常是(或被假設是)“母親”,這與我的論點非常相關,因此這種歧義必須保持下去。


    第二章_主從伺服器

    ————

    沒有人能真正擺脫對他人的依賴,擺脫對認可的需要。在孩子和父母之間的第一種依賴關係中,這是一個特別痛苦和矛盾的教訓。孩子必須接受這樣一個事實,即他並沒有神奇地控制母親,她為他所做的一切都取決於她的意願,而不是他的意願。矛盾的是,孩子不僅需要實現獨立,而且他必須被他最依賴的人承認為獨立。

    正如我們在第1章中所看到的,在這一點上可能會出錯。例如,如果孩子無法放棄全能的幻想,他可能會想相信他可以在不認識他人的情況下變得獨立。(“我將繼續相信母親是我的僕人,一個滿足我願望並按照我的命令行事的精靈,是我意志的延伸”)。孩子可能會想相信對方沒有分開。(“她屬於我,我控制並佔有她。”)簡而言之,他未能面對自己對自己以外的人的依賴。或者,孩子可能會繼續認為母親是全能的,而他自己是無助的。在這種情況下,表面上接受依賴性掩蓋了通過與母親保持聯繫來保持控制權的努力(“我是善良而強大的,因為我和我善良而強大的母親希望我成為的樣子一模一樣”)。這個孩子不相信他會因為自己的獨立自我而獲得認可,所以他否認了那個自我。

    在黑格爾的認知概念中,自我需要採取行動的機會,並對他人產生影響,以肯定他的存在。為了為自己而存在,一個人必須為另一個人而存在。似乎沒有辦法擺脫這種依賴。如果我摧毀了另一個,就沒有人能認出我,因為如果我不允許他沒有獨立的意識,我就會與一個死去的、沒有意識的存在糾纏在一起。如果另一個人否認我的認可,我的行為就沒有意義;如果他比我高得太遠,以至於我所做的任何事情都無法改變他對我的態度,我只能屈服。我的慾望和選擇權找不到出口,只能以服從的形式。

    我們可以稱之為控制辯證法:如果我完全控制了他者,那麼他者就不復存在,如果他者完全控制了我,那麼我就不復存在。我們自己獨立存在的一個條件是承認他人。真正的獨立意味著維持這些矛盾衝動的基本張力;也就是說,既維護自我又認識他人。支配是拒絕這個條件的結果。

    但對黑格爾來說,就像對弗洛德一樣,本質張力的崩潰是不可避免的。黑格爾和弗洛德所呈現的假想自我不想認識他者 ,不把他看作是一個和他自己一樣的人。只有當他別無選擇時,他才會放棄全能。

    既然主體無法接受他對他無法控制的人的依賴,那麼解決辦法就是征服和奴役他者——讓他給予這種認可,而不承認他。因此,無法調和依賴與獨立的主要後果是將對他人的需求轉變為對他的支配。

    對於弗洛德和黑格爾來說,這正是在“自然狀態”中發生的事情。用弗洛德的話來說,侵略性和對掌握的渴望——死亡本能的必要衍生物——是我們本性的一部分 … 由於每個自我都提出了相同的要求,因此兩人必須為獲得認可而奮鬥至死。

    ————

    對主人來說,另一個危險是主體總是成為他消費的物件。通過否定她的意願,他們把她變成了一個客體。而當她的物化完成時,當她不再有意志時,他們就不能再利用她,除非被她的物品般的本性所填滿。因此,他們必須理性和儀式性地執行他們的侵犯行為,以維護他們的界限,並使她的意志——而不僅僅是她的身體——成為他們意志的物件。

    故事是由控制的辯證法推動的。既然一個完全被支配的奴隸失去了能夠給予認可的品質,那麼佔有她的鬥爭就必須延長。O必須被一塊一塊地奴役;必須找到新的抵抗水準,這樣她才能被重新征服——她必須默許越來越深的羞辱、痛苦和束縛,她必須重新屈服 …

    當侵略性向外投射並被文明所利用時,它最終會在外部做它本來會在內部做的事情: 縮小世界、物化它、征服它。如果我們把這個過程翻譯回黑格爾的術語,這意味著自我拒絕了外部世界(他者)限制他的絕對性的主張。他主張無所不能。我們可以說,全能是弗洛德死亡本能的表現。當破壞性本能向外投射時,無所不能的問題並沒有得到解決,而只是被重新置放了。死亡本能與愛神融合也沒有解決問題。因為即使是毀滅和愛神(Eros)的合金,正如在情慾統治中逃離和回歸死亡的迴圈所說明的那樣,也讓我們回到了死亡驅動的最初目標:減少所有緊張。

    全能和張力的喪失實際上指的是同一個現象。全能,無論是以融合還是侵略的形式,都意味著他者與自我的完全同化。它對應於自我與他人之間的緊張零點。在弗洛德看來,統治既是全能(或死亡)的表達——完全沒有緊張感——也是保護自我免受緊張的努力:製造緊張,打破這種對他人的同化或被他人同化,不允許外部存在任何東西。然而,它又回到了原點,將自我封裝在一個封閉的系統——全能的思想——至少在他者反擊之前是這樣。

  • 恐怖的權力:論卑賤

    作者:[法] 朱莉娅·克里斯蒂瓦

    閱讀中,暫未完成

    第一章_論卑賤

    P1-3_既非主體也非客體

    卑贱是个由情感和思想编织而成的螺旋状流苏,我这样称呼它。当我被卑贱侵袭时,确切地说,它还没有可定义的客体。卑贱物不是一个掷在我面前的物体(objet),我可以命名它或想象它。它也不是那个摆在面前的游戏(objeu),那个小写的“a”①正无限地逃逸在对欲望的系统寻觅中。卑贱物是我的关联项,它既给我提供依赖某人或某物的依托,又让我生存得更为自在和自主。就客体而言,卑贱物只有一个品质——与我对抗的品质。客体在与我对抗的同时,或许能让我在寻找意义的脆弱网结中得到平衡,而实际上这个寻找欲望使我不确定地、无止境地与欲望趋同。若是这样,卑贱物则相反,这个坠落物体,从根本上说就是一个被排斥物,它把我拉向意义崩塌的地方。

    我忍受着痛苦,因為我想象这就是他人的欲望。于是一种怪诞大量而又唐突地出现。如果说在昏暗和被遗忘的生活中,我对这种怪事还能见怪不怪,那么现在它却骚扰着我,仿佛它是个彻底分离之物,令人作呕之物。它不要我。我也不要它。然而也不是什么都不要。还有一个我不认为是东西的“某样东西”。有一个无意义的、但绝非毫无意义的重量,它将我碾碎。在不存在和幻觉的边缘,有一个现实,如果我承认这个现实,它就使我变为乌有。在这里,卑贱物和卑贱是我的护栏。这是我的文化的开端。

    P3-4_不恰當

    我讨厌某种食物,某种脏物,某种废物,某种垃圾。痉挛和呕吐保护着我。厌恶,恶心使我远离它们,背向污秽,臭坑,脏物。我以折中,二者之间,背叛为耻辱。着迷的跳跃把我引向龌龊,又将我与之分离。

    食物憎厌许是卑贱的最基本,最古老的形式 … 这个成分,即他们的欲望的符号,“我”不要它,“我”也不想知道它什么,“我”不吸收它,“我”排斥它。但既然这一食物对“自我”来说不是一个“他人”,而“自我”又只能生存于他们的欲望中,那么我就排斥自我,把自我吐掉,使自我卑贱,在同一个动作中,“我”声称把自我安排停当。这一细节也许没有什么意义,但这是他们寻觅的,装载的,欣赏的,强加于我的东西。这个微不足道的东西把我像翻手套那样翻过来,五脏六腑晾在空中;于是他们看到,我正在以我自己的死亡为代价变成另一个人。在这个“我”变成他人的过程中,我在猛烈的抽泣和呕吐中分娩着我。征兆的无声抗议,痉挛的强烈喧闹,当然会写进了一个象征体系,但在这个体系中,我既不想也不能融入进去作出应答,它在自发反应着,自行发泄着。它在卑贱化。

    一個流血流脓的创口,或一种汗液的气味,一种腐烂所散发的甘甜而又辛辣的气味,这些并不意味着死亡。在指意的死亡面前——例如一张平面的脑造影图——我是能理解的,我可以作出反应或接受它。可这里不是,它是一幕真正的戏剧,即毫无掩饰、没有伪装的戏剧,废物与尸体一样,向我指明想生存下去必须时刻要分离的东西。这些体液,这些污秽,这些粪土,是生命几乎无法承受的东西,使人时时面临死亡。我处在我活着着的条件的临界线上。

    沒有界限我怎麼能生存呢,这个别处,我想象它在现在之外,或我在现实之中幻视的一个别处,以便能与您说话,想到您;这个别处现在就在这里,被施在、被卑贱化在“我的”世界里。没有这个世界,我就会昏迷。

    因此,使人卑贱的并不是清洁或健康的缺乏,而是那些搅混身份、干扰体系、破坏秩序的东西。是那些不遵守边界、位置和规则的东西。是二者之间、似是而非、混杂不清的东西。

    拒绝道德的人倒并不卑贱——在非道德中可以有某种伟大之处,甚至在一宗表明不尊重法律的凶杀中也是这样,因为他是反抗者,解放者,自杀者。

    P6-8_自我的卑賤

    但是如果想象一下(应该就是想象,因为这里所做的就是想象工作)缺乏/本身的经验,想象它在逻辑上先于存在和客体——先于客体的存在——那么我们就会理解到,它的唯一所指就是卑贱,尤其是我自我的卑贱。它的能指就是……文学。神秘主义的基督教国度将自我的卑贱变成在上帝面前的最大谦逊的证据,正如那位圣伊丽莎白所证明的,“不管她是多么伟大的公主,她热爱自我的卑贱胜过热爱一切。

    卑贱与“令人担忧的怪诞”有本质上的区别,也更为强烈。卑贱倾向于否认它的亲朋好友:它没有任何熟悉的东西,连一个回忆的影子都没有。我想象一个过早地把父母吞进肚里的儿童,他自己“独自”感到害怕了,于是为了自救,便将别人给他的东西,所有的礼物,所有的东西一齐甩掉,吐出。他有,他可能有卑贱感。对他来说,早在事物存在——早在它们可以赋有意义之前——他就在冲动的驱使下,将事物推拒(ex-pulse)在外,自我画地为牢,卑贱就是疆界 … 麻木使他在不能触及、难以置信、没有母亲的躯体面前僵硬,这个将冲动与其客体分割开来的麻木,即与它们的再现分割开来的麻木,对这个麻木,要我说,尽管令人作呕,应该冠以一个词——害怕。

    P17_開始之前:分離

    在这场造就人类生灵的战争中,生灵借助模仿自我认同于另一个生灵,以便成为他自身。从总体来说,这种模仿在逻辑上和时序上是次要的。在像什么之前,“我”还不存在,但已经在分离、抛弃、卑贱化。如将意义扩展至主观历时性,卑贱将是自恋癖的先前条件。卑贱与自恋癖是共外延的,而且时时使它更为脆弱。我所反射的、我所认出的最美或最不美的形象就建立在卑贱之上,而一旦压抑这个持久的守护者松弛时,卑贱就使这个形象开裂。

  • エロスの解剖

    作者:[日]澀澤龍彥

    解剖女神帶

    ————

    據說維納斯的信仰起源自希臘,在地中海世界又稱作「Astarte」或是「Tanit」,這些別名皆有「處女」之意,同時也代表「神聖娼婦」的意思。

    古代提到處女一詞,並非單指沒有性經驗的女性,另外也意指雖然曾與男性有過關係,卻回避婚姻,堅守單身的女性,這點大家心裡有數。由此脈絡來看,大家也許會察覺到一點,乍看之下「處女」與「娼婦」這二個相互矛盾的概念,竟然合二為一,形成等同「母親」的對立概念。


    解剖優雅的屍體

    ————

    不僅是屍體,一般說來對於冰冷的、一動也不動的物品,還有對於墓場、廢墟、月光、亡靈之類的執念,有時同樣都會使用戀屍癖一詞,這種用法或許應該屬於文學上的修辭,說不定用吸血鬼信仰(Vampirism)一詞會更為恰當。

    借用勞倫斯(D. H. Lawrence)說過的一句話:「發現活著的生命,不外乎要殺害這條生命,人為了得到滿足,就必須殺了這條生命。因此,渴望的意識,也就是人的心神,其實與吸血鬼無異。」


    解剖性虐待

    ————

    愛為了克服死亡,因此會模仿死亡的形式。肉體的痙攣,就是一種小小的死亡,屬於痛苦感覺的替代品,誠如帕斯卡(Blaise Pascal)所言,「想成為天使的人必須為動物」,誠如波特萊爾所言,「天使會在沉睡野獸體內甦醒」 … 回歸無機物這種支配有機生命的原始衝動 …


    玩具論

    ————

    奧古斯特.孔德(Isidore Marie Auguste François Xavier Comte)曾提出人類精神的三階段定律,觀察玩具發展的歷史,大致上也完全符合這般定律,也就是一開始為「神學階段」,其次是「形上學階段」,最後是「實證階段」。

    舉例來說,在諸多玩具當中,一般認為仿照人類或動物外形的人偶,應為最先被發明出來的玩具,但有一點必須特別留意,這些玩具主要都是從古埃及和巴比倫的貴族墳墓中所發現的陪葬品。與日本的埴輪土偶一樣,玩具原本就是用於喪葬儀式的供品,這點無須質疑。當然一般也認為模仿人類外形的人偶身上,都有靈魂的存在。所以總之所謂的「神學階段」,就是在說明這點。

    後來人偶會成為兒童的玩具,肯定是到了對人偶泛靈論的敬畏感已經消失之後的時代。

    隨著文明進步,機器崇拜的思維重新與玩具結合一體。單純的蒸汽機、擠壓泵、彈簧及變速箱,也隨著實用機器使玩具的性質完全發生變化。機器除了會變成人類的手腳發揮作用之外,機器本身也會形成獨立的世界(總之就是嶄新的玩具世界),然而人類好不容易才察覺到這件事。這些機器對抗著大自然生命力十足的活躍姿態,企圖維持堪稱一個宇宙的獨立精神世界。

  • 語言學的邀請

    作者:塞繆爾·早川、艾倫·早川

    閱讀中,暫未完成

    第一編_語言的功用

    第一章_語言和生存

    P17

    一般人常常认为,只有扰乱社会秩序者才会有“白白得好处”那种荒唐的奢望。这真是件怪事。事实上,除了我们的自然条件,我们所有的一切都是不费分文从前人那里得来的。有哪一个最自满、思想开倒车的人敢自夸说 是他发明了文字、写作术、印刷术,发现了自己的宗教思想、经济思想、道德思想,创造了任何一种使他能有衣食的生产方法?总而言之,我们的文明差不多全都是“白白得来的”。——詹姆斯·罗宾逊(James Robinson)

    P19

    现代生物学上有 很多例子都可以证明,凡是发展出种种繁复的同类竞争工具的动物,常常无法应对异种竞争,因此它们不是早已绝种,就是随时都有绝种的危险 … 此外还有许多生物学上的例子可以证明,任何一种动物,假如只有争斗和伤害别的动物的力量和凶猛,是不一定能够生存的。

    P28

    因为从童年记事起他就一直在讲话,从来没有间断过。在一定的限度内,他的身体会自动地适应气候,或空气中的种种变迁,从冷到热,从干到湿,从新鲜到浑浊,不用他费任何心力。不过他还是愿意承认气候和空气对他的健康有影响,并会设法保护自己,以免吸入受到污染的空气。像我们大家一样,他周围的言辞也会形成各种气氛,和天气一样变化多端。早一会儿儿刚听到文雅的辞藻,这一会儿儿却又用起粗俗的言语。起先谈生意时用的全是商业字眼,等一下跑进礼拜堂,接触的又全是另外一种词句。看电影时,里面的对白爱听就听,不爱听就不听;第二天去教室上课,却非得正襟危坐,全神贯注不可。他从一种言辞的气氛转到另一种,也像适应气候变迁那样毫不费力。但在四周言辞的气氛对他的精神健康究竟有什么影响上,他却从来没有关心过。

    P30

    不管他自己有没有注意到,他的行动都是受了“语言与现实有关系”这一假设的支配,这种无意的假设决定了言辞对他发生的影响,进而间接地决定了他的行动方式,无论他的行动是聪明还是很傻。总之,语言——怎样运用自己的语言,对别人的语言又怎样起反应——是形成他的信仰、偏见、理想和抱负的重要因素。它们构成环绕着他的道德氛围和学术氛围,一句话,它们构成他的语义环境(semantic environment)。


    第二章_符號

    P39-40

    在我们大多数人的思想里,或多或少都会存在对某些事物随意作出评价这一习惯。这一点往往得怪社会不好。因为在有些问题上,多数社会都是有系统地鼓励人们,养成把符号与它们所代表的事物混为一谈的习惯 … 觉得符号比它们所代表的事物要重要得多。

    关于符号的原则,首要的一条就是:符号并不是其所代表的事物;地图并不就是其所代表的地区;言辞并不是事实。

    P41-42

    就这个亲身经历的世界而论 … 除非我们亲自去过,都是虚无缥缈之乡 … 除非我们亲自见过,也都不过是一些人名而已。我们只要审查一下自己有多少直接得到的知识,就会发现我们知道的实在非常少。

    我们把这个通过言辞学到的世界叫做言辞世界(verbal world),把我们直接知道的或是能由个人经验而直接知道的世界叫做“外向世界”(extensional world)(为什么用“外向”这个名词,后文有详细讨论)。

    这一言辞世界与外向世界之间的关系,就像地图与它假定代表的地区之间的关系一样 … 倘若他脑子里的是。可是倘若在成长过程中脑子里存了一幅错误的地图,充满了错误 的知识和迷信,他就会不断地遇到麻烦,浪费精力,言行举止像个傻子。


    第四章_前後文

    P69-70

    当然,许多词语都是同时既有外向意义又有内向意义。若是它们没有内向意义,也即它们在我们的脑海里引不起什么反应,它们就是没有意义的声音,就像我们听不懂的外国话一样。另一方面,有些话虽然也能在我们的脑海里引起许多感想,但却可能完全没有外向意义 … 所谓没有外向意义,是指我们看不到,感触不到,照相照不出,又不能用任何科学方法来证明 …

    内向意义与外向意义很重要的一点区别就在于:倘若一句话有外向意义,争论可以有结束,双方也可达成一致看法;倘若一句话只有内向意义而没有外向意义,我们就可能而且常常会争论不休。

    (人类一旦在对内向意义的理解上出现偏差,往往会在实际生活中造成悲剧性的后果;究其实质,语言本身可能就是悲剧的根源之一。)

    P71

    这个前提是现代语言思潮的基本理论之一,也就是说,没有一个字能有两次意义完全相同。我们可以用很多方法来证明这个前提很切合事实:第一,我们倘若承认“一个字的前后文决定着它的意义”这一前提,就会知道没有两个意义会完全相同,因为没有两个前后文会一模一样。


    第五章_有助於社會團結的語言

    P77

    火炉里的煤块渐渐生了灰,
    两只小狗还坐着呆呆相对,
    一只小狗便向另一只挑衅:
    “你再不说话,我就要作声。”

    P88-89

    了解我们日常语言中所包含的前象征成分,是一件非常重要的事情。我们的语言不能只局限于对别人陈述事实和向人问问事实,我们所写所说的话不可能完全是一字不差的真话,否则,倘有必要,我们会连“今天碰到你十分高兴”这样一句简单的客套话都说不出来。

    同理,在人生和文学里,都有许多情况需要我们不要拘泥字句,因为这些字句真正 的意义常常会比它们表面的意义更聪慧,更好懂。我们之所以会对世界、人类和民主政治抱有许多悲观看法,至少有一部分原因就是由于我们无意中把象征语言的标准应用到前象征的言辞上去了。

  • 桶川跟蹤狂殺人事件

    作者:[日]清水潔

    前言

    ————

    说到周刊给人的印象,就是耸动的标题、愚蠢至极的丑闻、强势粗暴的采访。事实上,周刊并不是以这种方针编辑出来的,却只因为它不是政府宣传型的“公共媒体”,就被冠上了这样的形象,这令我厌恶。我痛恨社会的这种成见。以前有人说:“这个国家的周刊,定冠词就是‘三流’。”还说这个国家没有“一流”周刊。我也这么认为。如果不是以报道内容,而仅是以媒体形式来区分一流或三流,那么周刊作为报道媒体,岂非永远都只能屈居于“三流”?

    但是参与调查这起桶川命案,我得到的启发之一,就是这起命案如实揭发了这种分类的弊害。如果满足于“一流”称呼的媒体只知道把政府机关公布的“公共”信息照本宣科地报道出来,当消息来源本身有问题时,报道会被扭曲得有多可怕?当消息来源发布错误信息时,“一流”媒体强大的力量,会将多少事物践踏殆尽?

    本书的另一个目的,就是把遭到身为公家机关的警方及受其诱导的“一流”媒体所扭曲的命案的真正面貌及被害者形象重新传达给世人。


    第一章_案發

    ————

    毫无意义的杀戮。遇害的人毫无救赎可言。如果被害人有任何过错,他们唯一的错,就是相信这个“社会”是安全的,在那一瞬间身在那个地点。 …

    … 没有人愿意想象自己会遭逢什么样的不幸。即使刻意想象,一般人所能想象的不幸的上限,也就是自行车遭窃吧;但是现实中却有个持刀的凶残男子从她背后逼近了。

    我把车子停在离现场稍远的地方,严格来说是违章停车。仪表板上放着印有公司名称的臂章,但也只是求个安心。违章停车就是违章停车。部分“一流”媒体拥有各都道府县公安委员会发行的“路边临停许可证”这种方便的玩意儿,但我这种“三流”周刊记者不可能有那种东西。而且理所当然,我也不像这类媒体拥有“专车”这种奢侈品,会在一旁等我采访结束。 …

    … 不只是警方,日本的政府机关,每一处都有“记者俱乐部”这种玩意儿。这是报社和电视台等报道机构联合组成、法律上不具效力的“任意团体”。原本是为了让俱乐部成员顺利采访而成立的组织,但在我看来,实际上却是各政府机关以成员与否来筛选媒体,以便进行新闻控管的组织。


    第五章_逮捕

    ————

    刑警散发出一种自己绝对不会发现的刑警味。那种气味,犯罪者或我们这种人一下就可以闻得出来。事实上,就连不认得县警搜查员的我也能轻易看出哪些人就是刑警。我只能祈祷警方不会曝光。


    第七章_摩擦

    ————

    我好像可以听见警察或记者大喊“这根本胡说八道”的声音。从久保田落网时的报道也可以知道,主流媒体基本上完全不相信周刊。他们不是社会记者,而是警察记者,所以这或许是当然的,但是只根据警方发布的消息写成报道,岂不是完全照着县警所写的“武史主犯理论”的剧本走了吗?

    很多人说桶川命案很复杂,我认为这个时期的主流媒体要负最大的责任。每个八卦节目和周刊都在追踪小松和人,主流媒体却只报道小松武史。他们的理由是武史已经落网,所以报出他的名字也没关系,但是和人没有任何嫌疑,所以连他的名字都不能提。这样的说法,形同协助县警达到隐瞒丑闻的企图。民众会感到混乱也是理所当然。

    桶川命案停摆了。能做的事逐渐见底了。无奈之下,隔周我改为采访“连续炸弹男”。一名男子意图爆破埼玉县浦和站的投币式置物柜、新干线垃圾袋,甚至是东海村的核能燃料工厂,遭到警方逮捕。

    男子在池袋的大型DIY卖场购入制作炸弹的材料,以市面出售的材料制作出填满了炸药的精巧凶器。DIY卖场绝对没有责任,但其实一九九九年九月发生在池袋的那起随机砍人案件,凶器也是在这家店买的。想要什么,都应有尽有——这起事件彻底揭露出大都会危险的一面。

    我自认为相当严肃地聆听了这些人的话。我想我和警方的不同,就只有这一点而已。即使如此,警方仍要推说是金钱的力量的话,就应该减少废物搜查员,删减人事费用,增加提供线索的奖金才对。

    好了,我可能也是因为没钱,才会完全搜集不到小松和人下落的线索。为了讨吉利,我终于把手机铃声换成了冲绳民谣。


    第八章_終點

    ————

    “小松和人在北海道。”
    以冲绳的旋律呼唤我的电话另一头这么说。

    我在过去的采访中认识的小松和人,是个喜欢冲绳这种温暖地区的人。冬季的北海道令人意外,不过原来这就是盲点吗……

    和人曾经对佳织说:
    “我送你一台车吧,是我哥放在我这里的奔驰。”
    “咦,我不要啦,我连驾照都没有呢。”
    “放心,连驾照一起送你。驾照这种东西,只要有钱就买得到。”

    我在后来的采访中查到,和人与池袋的某个从业人员过从甚密。令人惊讶的是,原来有专门制作假驾照的业者。价格在十万日元上下。假驾照会以实际存在的别人的驾照资料为基础,另外制作出与原主人持有的驾照完全不同的成品。也就是利用原有的驾照姓名、住址、生日、公安委员会的驾照号码等等,只把相片替换成假驾照的持有人。

    成品惟妙惟肖,仅仅在路上被警方临检,绝对不会曝光。即使违规被拦下,由于照片是本人,驾照资料也是真的,即使警察当场用警用无线电向照会中心核查,也不会发现是假的。接下来只要乖乖缴罚款,违规点数会记在真正的驾照持有人身上,但持有人绝对不会发现有人冒用自己的资料违规。即使发现异常,向警方申诉,也只会得到一句:“少骗人了,明明就是你自己违规!”

    据说以前奥姆真理教也使用几乎相同的手法伪造驾照。他们为了拿到假驾照的资料,甚至开了家影片出租行,影印顾客的驾照,滥用个人信息。

    ————

    负责此案的北海道警弟子屈警署人员表示,遗体脸部结了一层厚冰,无法勉强剥下来,所以将尸体放置在署内,等待解冻。然而随着时间过去,冰块融化,出现的竟是通缉中的小松和人的脸,引发轩然大波。身高等特征也完全符合通缉内容。他们委托埼玉县警比对指纹,但由于埼玉县警的多重失误,花了整整一天才确认身份。

    报纸说,和人的遗体背部等下半部由于温泉的地热,多处烫伤,但上半部却冻得硬邦邦的,死状凄惨。

    “我要让你遭天谴,我要让你下地狱。”不断笑着如此恐吓诗织的男人,最后却以仿佛遭受地狱酷刑般的死法离开了这个世界。

    解剖之后,发现死因是溺死,死后已经过了好几天。距离遗体发现地约五十米外的地方,遗留有大衣和黑色背包。里面装着现金数万日元,以及一张潦草写下的字条,仿佛没有对象的遗书。内容也很像和人的做事风格。

    据说字条上写着:“我上不了天堂……”

    和人的体内也验出酒精和类似安眠药的药物。脖子上缠绕着浴衣的带子,应是试图上吊,却没能死成,因此跳进屈斜路湖自尽。手臂上也有疑似试图割腕的痕迹,但无法确定是以前自杀未遂留下的,还是新伤。

    脖子上的浴衣带子拍成照片后,由搜查员拿去附近的旅馆询问是哪一家的。

    或许是所有的钱都被卷走后,被抛弃在此处。事实上,据说他到北海道时身上带了一亿日元现金,最后却也所剩无几 … 夸口“这个世上只要有钱,无所不能”的和人,就仿佛自己推翻了这话一般,留下背包和饭店里的一点钱,在他讨厌的寒冷地带,喝着不爱喝的酒,就这样死去。


    第九章_餘波

    ————

    那就是沉默到底的埼玉县警。

    实际上,这不是我应付得来的题材。我不知道要针对哪里,如何下手才好。除非有什么重大状况,否则调查机制无法深入警方内部;即使如此,我还是期待记者俱乐部里能有人发难。尽管零零星星有人做出掩护射击,却只有时间不断流逝,无法形成大火燎原的情势。只凭一本周刊杂志,再怎么样还是有限。棒子就快从我的手中落下了。

  • 二手世界

    二手世界_全球舊貨市場調查手記
    作者:[美]亞當·明特

    閱讀中,暫未完成

    引言_寫於捐贈接收處

    ————

    1967~2017年,美国人的年均消费额几乎增长了20倍,从沙发到手机,消费品种类繁多。其中有些消费品成了珍贵的传家宝,对于后代来说颇有价值;有些东西则要么埋在垃圾场里,要么焚烧化为灰烬;也有些东西得到了回收利用,成了新的商品和传家宝,不过这样的情况很少见;还有一些东西,打包好了一直存放在地下室、衣柜、阁楼、车库和储藏室里。确切的数据尚不清楚,但是已经有一些迹象。例如,2006年一项关于洛杉矶中产阶级家庭的研究发现,他们车库90%的空间都用来储物,而不是停车。

    上述两种行为都不起眼,却表明了一个经常被人们忽视的事实:全球数十亿人的穿衣、教育和娱乐都依赖二手商品。事实上,转卖二手商品所需要的能源和原材料,比生产新商品所需要的要少得多。然而,政府更加关注新商品在生产与销售中创造的价值;至于个人和企业之间交换旧货所产生的价值,除了购买、销售和转移这些二手物品的从业者之外,通常没有多少人会予以关注。

    一个人走到生命尽头时,所拥有的东西可能远比他或她所能应付的要多——这个观念还很新颖。

    随着这一行业的快速发展,越来越多的新职业应运而生。“整理师”是其中最有趣的一种职业。除了要帮忙打包东西,整理师还要和房主一起决定带什么东西去新家,更重要的是,要决定舍弃哪些东西。

    ————

    要是在第二次世界大战以前,克里斯蒂·杜菲特刚才的那番话根本说不通。彼时的美国和世界上其他国家一样,还处于农业社会。那时家庭人口多,人们都定居在某个地方,家里的东西很少,大多数都是手工自制的,比较珍贵。19~20世纪初期,从很多方面来看,实用家政手册(现在这种类型的手册基本上已经消失了)就等同于维修手册。有些手册还讲述了修补餐具的基本方法,帮助人们修复破碎的碗碟;还有些手册教人们如何延长瓷器、铁器以及玻璃器皿的使用寿命。那时候,父母或祖父母留下的少量物品都会遗赠给下一代继续使用。

    随着工业革命的发展,越来越多的人口涌入城市,从事大规模生产工作。社会与物品的关系开始发生变化,“废弃物”这一现代概念出现了。例如,对于传统的农业社会而言,食物残渣就是肥料。但是到了19世纪,很多人从农村移居到城市,而城市里很少有地方可以“回收利用”食物。由于缺少集中处理废弃物的方式,人们通常只能通过窗户将食物残渣倒在街上。1842年,《纽约时报》估计,那个时候大约有1万头猪在纽约的大街上游荡,吃人们倾倒的食物垃圾。现代化的垃圾收集和处理方式在当时还没有出现。

    同样的,大规模生产让中产阶级拥有了便宜的衣服和大衣橱,在此之前,衣服都得自己手工缝制,价格十分昂贵。手工缝制一件衬衣需要好几天,床上用品和毯子都是传家宝。这些东西坏了之后就反复修补,或者用来给其他衣物打补丁,最终才沦为清洁用的抹布。

    随后,工业化和城市化改变了这一切。人们在血汗工厂里劳动,忙碌得几乎没有时间去修补一件上衣,或是将它改造成新衣服,甚至做成抹布。因此,去商店买新衣服成为一个不错的选择。人们用挣来的工资买衣服,可当时衣服仍然很贵。直到几十年后,美国的中产阶级才负担得起频繁购买衣物的开销。但是,“衣服或其他物件可以修补后继续使用”的想法逐渐消失了。在这个过程之中,衣物所蕴含的情感价值和物价一样快速下跌。毕竟,抛弃一件商店买的上衣,要比抛弃母亲、妻子或是姐姐亲手做的衣服容易得多。

    当然,工业化之前的农业生活方式比现代生活方式更加环保,更有利于社会可持续发展,农业社会以前的粗放式游牧生活更是如此。但是,没有人会嚷嚷着想要回归上述两种生活。而且需要强调的是,这两种生活方式都毫无浪漫色彩可言:当时卫生条件很差,人们大都营养不良,人均寿命相当短,而且生活单调无趣。毫无疑问,大规模生产和消费经济也会带来负面影响,尤其是工厂生产污染了大气和水质。在发展中国家,工业化发展带来的不利影响已经表现得非常明显。即便如此,这些地方的消费者还是欣然接受大规模生产和城市化发展,当然这是可以理解的。

    工业化所带来的进步值得庆祝。但是当你发现,清理美国人家里的东西平均要花费好几小时时,你就会怀疑,你所庆祝的这些进步,真的是在推动人类社会向前发展吗?

    莎伦·卡德特伸手从箱子底部掏出一些小陶瓷猫,扔到了装垃圾的袋子里。“我们不会帮任何人保存这种小摆件,”她轻蔑地说,“我在很多漂亮房子里也见过这种东西,上面还贴着古德维尔的标签。人们到底要让这些玩意儿重复回收多少次呢?”


    Chapter03_物品氾濫

    ————

    “和其他零售店不一样,在这里必须不断变换花样,”她说,“人们每天都来逛,如果他们总是看到同样的东西,没有新鲜劲,就不会再来了。”

    为了确保顾客不会流失,古德维尔每周都会更换价格标签的颜色,这样经理和员工只需要瞟一眼,就知道货架上的东西已经出售多久了。标签颜色每6周循环更新一次,那些用了6周的标签(已经上架6周的商品)会被拖走,放到“不做任何处理”的箱子里。这种方式让顾客感受到持续的新鲜感,虽然做法有点残忍,但店铺收入的确增加了。更重要的是,这样确保了货架上永远有足够的空间,存放不断涌进捐赠接收处的物品。

    不只是古德维尔这样做。全球的二手店都热衷于更换库存,而且会采取类似的举措。

    例如,总部位于横滨的BOOKOFF,旗下有800家门店,都采用4种不同颜色的价格标签,每季一换。每个季度结束后,店员会把货架上剩下的商品全部撤下来。BOOKOFF称这一过程为“凉粉”,这借用了一种日式粉条的名称,这种粉条由海藻和琼脂凝胶挤压制成。

    “顾客并不在乎东西有多旧,他们在乎的是这些东西在货架上卖了多久,”BOOKOFF的发言人高初小港向我解释道,“就像食物一样,东西放久了也会变坏,我们把这种现象叫作‘毒苹果’。”

    “他们中一些人是所谓的‘藏匿者’,”她告诉我,“这些人头一天晚上来,把东西藏在店里的隐蔽处。这样他们隔天就可以半价买到这些东西。”

    ————

    首先,BOOKOFF必须给售卖二手物品正名。为此,桥本真由美设计了一条标语:“Please sell to us(请卖给我们)。”在说英语的人看来,这就是陈词滥调,并不是什么标语。但是在日本,这改变了人们对典当行“势利”的印象,使二手买卖成了一件更有尊严、更得体的事情。如今,日本大多数经营二手物品的公司都会贴上这条标语,其中还包括许多BOOKOFF的竞争对手。

    其次,BOOKOFF将店铺布置得更加光鲜亮丽 … 所以他们把灯都打开,店内墙壁都漆成黄色和橘色,并且简化了定价方式,这样不只是势利的藏书家,任何人都可以在柜台后面工作。

    最后,也是最具有变革性的一点,我们发起了一项针对顾客的培训计划。桥本真由美解释称,人们通常都认为二手书很脏,所以BOOKOFF设计了一种机器,可以清理书上的污渍,整理折页,这样二手书就能像新的一样,而价格只是新书价格的一小部分。人们越来越愿意把东西卖给BOOKOFF,顾客也开始改变他们的行为。

    “他们意识到如果爱惜点用,东西还能换钱,”桥本真由美解释道,“最后我们都不需要用机器翻新旧书了。人们卖给我们的书已经足够好了,可以直接放到货架上卖。”

    “所以,BOOKOFF从某种程度上说就是制造商,它在生产产品。”

    摘注:在BOOKOFF書架上看到過内頁折得超超超超超級厲害的書看了蠻心梗的…也就削了30還是50円吧,不過本身就是很便宜的文庫本了,然後這個作家的書上架又少,所以也不好說。 總之持保留態度。

    在美国(以及欧洲),人们把大多数二手物品捐出去做慈善,而不是卖掉换钱。因此,大多数人都缺少经济动力,做不到爱惜自己的物品。正因如此,尽管世界上很多人在用完某件东西时会榨取剩余价值(就像卖掉二手车一样),美国人却会从慈善的角度看待这件东西,用它去帮助穷人,顺便保护环境。无论这两种动机本身是不是好事,都不能激励人们更加爱惜物品。在我看来,BOOKOFF所售产品的质量,比捐到美国二手店里的东西要好得多 … 这种状况不可能很快发生变化。在北美和欧洲文化中,二手物品应该用于救济穷人,这种理念已经深深烙刻在人们心里。事实上,古德维尔每次涨价或是开精品店,都会受到各个社区的强烈斥责,它们认为二手店就应该救济当地的穷人。

    ————

    收银员在收银机上结算手推车里的东西时,柜台一侧便堆满了衣架。凯西在整理手提包和展示柜里其他收藏品的间隙,还帮忙把这些衣架挂到了附近专门收纳衣架的架子上。“一个工作日结束的时候,我们会有四五千个空衣架。”她说。

    我以为我听错了。“多少?”

    “四五千个。我们会10个1打包起来,拿出来卖。一般可以卖300个,”她从收银处又抓起一捆衣架,“真的不用制造更多衣架了。”


    Chapter04_好東西

    ————

    从某种程度来说,他们都成了收藏爱好者;家里囤着一堆东西,部分原因便是他们购入这些东西时错误地高估了它们的价值。对于那些对移民生活和大萧条时期保有鲜明记忆的个人和家庭来说,砍价买便宜货可以带来某种安全感,以及某种身份认同感。

    慈善义卖出现于20世纪早期,当时美国富人发现,大规模生产让他们拥有了太多的东西,远远超过了生活所需。于是他们把多余的东西捐给教堂和其他慈善组织,后者则出售这些东西,将收益用于资助慈善事业。我的祖母多年来一直在经营一家二手店,这家店造福了美国犹太人妇女委员会。她还经常参加车库旧货出售,这样不仅可以自得其乐,还能从中获利。

    20世纪六七十年代,人们参加车库旧货出售的原因有很多。20世纪50年代美国出现反主流文化运动,在美国年轻人中掀起了一股反对物质主义的环保主义浪潮。有些人认为车库旧货出售是一条让人完全避开消费经济的途径。其他一些人认为,旧货代表着过去那种简单、朴实的生活方式。还有许多人认为,与美国20世纪中叶繁荣的商场和百货商店统一的零售方式相比,车库旧货出售更能带给顾客有趣、多样化的购物体验。对于那些自认为不属于美国主流文化的人来说,车库旧货出售是他们反文化身份认同的工具——话虽如此,车库里出售的东西最初也是从大众市场买来的。

    随着叛逆的年轻一代的成长和生儿育女,富裕的婴儿潮一代到来了。此时,车库旧货出售和二手店开始面向高端市场。1997年,美国公共广播公司(PBS)开始播放《古董巡回秀》,这是根据英国广播公司的一档节目改编的周播电视节目。节目中,收藏家们会带着自己的古董,让专家鉴定,希望自己的古董是件珍宝。这档电视节目大获成功后,催生了更多的同类型节目,进而出现了第二代、第三代寻宝节目,比如《美国破烂王》(American Pickers)。

    但古董店看起来也是大限将至 … 在主街南端,离城市游客中心不远处,有一栋高大的三层建筑,最开始这是一家家具店,后来成了一家殡仪馆。1991年,街对面的一家古董店收购了这栋建筑,并把它改造成中城古董商场,据称这是方圆数百英里内最大的古董商场。

    然后,等到这些人去世,怀旧情结也随之烟消云散,所有这些批量生产的商品恢复了实际的价值。而在大多数情况下,它们的实际价值为零。

    ————

    “几年前,我父亲告诉我,如果我丢了什么东西,第二天它就会出现在‘小偷市场’。”他说。

    篷子和遮阳伞下坐在折叠椅上的这些人看起来不像小偷。大多数人年纪都很大了,看起来还没有明尼阿波利斯郊区普通养老院里的老人有攻击性。如果东西被偷了,肯定不是他们干的。新加坡的“小偷市场”如今名叫双溪路跳蚤市场。这里就是旧货中转站,新加坡人遗失的、卖掉的或者捐出去的东西,都会在这里找到新的主人。


    Chapter05_斷舍離

    ————

    他摇了摇头说:“‘反对浪费’意识的普及对公司来说不太好。如果人们都反对浪费,我们就没办法得到成色很好的二手货。这样的二手货,在二手市场上卖不出去。”

    “浪费反而有帮助是吗?”
    “是的。”


    Chapter06_我们的仓库是一间四居室

    ————

    “1991年,(墨西哥)旧货交易市场在人们心中就是个笑话。那时别人都认为我们是骗子什么的,做的是低俗生意,但现在人人都在做这一行。”

    “为什么呢?”

    “能赚大钱呀。2000年,黑手党遭到了大力打压,所以人们从毒品生意转向了二手生意。”

    这也说得通。对迅速变换的市场具有一定的敏感性,具备走私物品的能力,都有助于从事这两个行业。

  • 異教語言學

    異教語言學:語言如何讓人產生狂熱?
    作者:亞曼達.蒙泰爾

    第1部_跟我一起唸

    第二章_異教無處不在

    P12

    我聽過一位心理學家解釋,因好奇而探頭觀看是一種非常真實的生理反應:當你目擊一場車禍,或任何一場災難,甚至只是災難新聞的標題,你的大腦中控制情緒、記憶與生存策略的杏仁核,就會發出信號給負責解決問題的額葉皮質,試圖搞清楚這起事件對你是否有直接危險。就算你坐著沒有行動,腦子也會進入戰鬥或逃跑的模式。

    P13

    從巧妙地對現有詞語(以及發明新詞)重新定義,到強大的婉轉詞語、密碼、重新命名、流行語、唱誦咒語、「說方言」(speaking in tongues)、強制禁語,甚至主題標籤(hashtags),語言就是產生各種程度的異教影響的關鍵手段 … 無論是以正面或隱晦的方式,我們每天都會聽到「異教語言」(cult language),也會受到影響 … 我們在日常生活中的發言,就證明了我們是不同程度的「異教」成員。

    一九四五年,法國哲學家莫里斯.梅洛-龐帝(Maurice Merleau-Ponty)寫道,就像「水是魚的元素」,語言是人類的元素 … 愛丁堡大學應用語言學教授約翰.喬瑟夫(John E. Joseph),在從蘇格蘭寫給我的信上寫道:「沒有語言,就沒有信仰、意識形態或宗教。這些概念需要語言作為它們存在的條件。」沒有語言,就沒有「異教」。


    第三章_二十一世紀需要「異教」作為生活框架

    P19-20

    曾幾何時,當人們在尋求社群或答案時,傾向於去尋找有組織的宗教,但這個情況愈來愈少見。愈來愈多美國人正在放棄與主流教會的關係,並零星分散到其他地方。我有幾位二十幾歲的朋友,最常宣稱他們尋找的是「精神性,而非宗教性」。

    為了分類這些急速增加的宗教分離人口,學者們提出了「無宗教信仰者」(Nones)與「重新混合者」(Remixed)這兩個標籤。「重新混合者」這個專有名詞由塔拉.伊莎貝拉.伯頓(Tara Isabella Burton)發明 … 描述的是,當代尋求者(seekers)傾向將不同圈子(宗教的與世俗的)的信念與儀式混合與搭配起來,為自己提出一個量身訂製的精神性常規活動。

    我喜歡伯頓看待的方式,這其實與宗教是什麼沒什麼關係,與宗教在做什麼比較有關。而宗教提供了以下四種東西:意義、目的、社群感和儀式。現在,尋求者愈來愈少在教堂裡找到這些東西了。


    第四章_我們都可能是異教成員

    P28

    對比之下,FBI對大衛教派基地的攻擊,既得到法律的許可,也得到社會的接受。紐澳良的洛約拉大學(Loyola University)宗教學者凱薩琳.韋辛格(Catherine Wessinger)解釋,「宗教是受到憲法保護的一個類別……把
    韋科的大衛教派認定為異教,就是將他們置於國家的保護傘之外。」FBI可能原本要「解救」大衛教派成員,反而殺了他們,卻很少美國人在乎,因為他們不是一個教會,而是一個「異教」。唉,這就是道貌岸然的語義學。

    在一九九九年一個經典的研究中,史丹佛知名心理學家亞伯特.班杜拉(AlbertBandura)揭示了,當人類受試者被貼上例如「動物」之類去人性化的語言標籤時,參與者更願意用電擊傷害他們。「異教」標籤似乎也能發揮類似的作用。


    第3部_即使是你,也可以學習說方言

    第三章_語言的儀式

    P81-82

    記得語言表演理論嗎?那個有關語言不只反應現實,還主動創造現實的那個理論?有些學者說,宗教語言是一種表演風格最強烈的演說類型。葛瑞.埃伯勒(Gary Eberle)在其著作《危險的語言》(Dangerous Words)寫道,「許多宗教語言是在『表演』,而非『告知』,(以激勵我們)做出人性中最好或最糟的部分。」

    仔細想想所有在宗教場合中出現的表演性動詞:祝福、詛咒、相信、告白、寬恕、發誓、祈禱等,這些字眼可以引發重大的後續改變,這是非宗教語言做不到的 … 「以凱莉.詹納(Kylie Jenner)之名」就做不到 … 但是在宗教語境中,由於說話的人是在引用自己所相信的力量作為最終權威,以讓自己說出的話具有意義,這些表達方式就承載了一種特別的超自然力量。

    大多數宗教都鼓勵祈禱有其原因,因為語言可以強化信仰 … 如果有人想認識更高的力量,想讓那個神像真的一樣,就必須開口跟那個神說話。魯爾曼所觀察到的基督徒與女巫的神學詞彙截然不同,但兩者都會透過反覆祈禱與說咒語,讓接收端的圖像變成「清晰的心像」。只要一次又一次對著一個精神上的權威講話,假以時日,你就會召喚來這樣的體驗:耶和華或外星霸主,或任何你聊天的對象,開始回應你了。(摘注:就是擬人化再神格化的信念吧。)

    為了讓宗教語言的強大力量保持健康與道德,一定要局限在一段有限的「儀式時間」內使用 … 「神聖」(sacred)一詞字面上的意義是「擱置一旁」(set aside),是有理由的。但是壓迫性的團體不會讓你離開儀式時間。沒有區隔,就不會回到現實。

    在美國文化中,宗教語言(特別是新教語言)無所不在,甚至在我們沒注意到的情況下,告訴我們應該做什麼世俗選擇。我最近發現一個低脂起司通心粉冷凍餐點,包裝上就印著「無罪」(sinless)的字眼。把魔鬼召喚出來談論微波麵條,感覺有點誇張,但這就是宗教語言多麼深入美國文化的現象:有罪人,也有聖人,而聖人會選百分之二乳製品的產品。

    P89-90

    不是只有宗教性的異教領袖會用語言灌輸追隨者一種虛假的菁英感,生活中有些更異教的領域,也讓我發現有使用類似我們與他們的措辭。曾經有幾年,我受一家集團的線上時尚雜誌聘為撰述,那些時髦的新同事讓我注意到的第一件事就是,他們的對話幾乎完全是難以理解的縮寫字。他們甚至編出了和完整字母長度的字一樣長的縮寫字(例如,他們一直把稱為The Ritual的網站,稱為T. Ritual),單純只是因為聽起來更有專屬感,並讓「不酷的人」更難理解。對我來說,很顯然這種語言的功能是一種檢測系統,可以辨識自己人與外人。另外,這也是一種得到掌控的方式。當上司哄騙下屬去學習行話和去符合標準,而下屬也希望被「選中」,以得到特殊機會與升遷,就會迫切地去做了。

    在山達基,很難看清一些有趣的頭字語如何造成重大的傷害。但是在這個表象之下,這些縮略詞的作用就是故意要讓人模糊理解。在任何特定專業領域中,為了讓交換訊息更簡潔和具體,專門行話通常是必要的,它會讓溝通更清楚。但是在異教式氣氛中,行話的作用剛好相反:它讓說話的人感到困惑與智力不足。如此一來,他們就會服從。

    巴克說,「文字可以讓你不太知道自己身在何處。」


    第五章_講方言的力量

    P93-94

    在信徒的心目中,通常認為說方言是上天賜下的才能。他們認為,從說話者嘴巴中冒 出來的「話」,是一種天使或古代神聖的語言,然後,需由另一個人來「翻譯」,因為解 釋是另一種才能。羅格斯大學(Rutgers University)語言學家,也是世界上少數研究方言 的當代學者保羅.德.拉西(Paul de Lacy)評論道,「有趣的是,說方言的人對翻譯的 反應,因為有時候你可以發現,他們不喜歡翻譯者的解釋,但他們還是繼續說下去。」

    德.拉西等研究人員已經發現,說方言的人所說的話實際上並不是那麼陌生。他們說的方言不是你會在字典裡找到的字,但往往會遵循說話者母語的發語與音韻規則 …

    由於多種原因,說方言可以讓一個人變得相當容易受到暗示。《美國人類生物學期刊》某個研究的作者克里斯多夫.林恩(Christopher Lynn)堅稱,說方言基本上是一種解離的形式,這是一種有意識的覺知領域分離的心理狀態。在解離的情況中,一個人的行為或經驗看起來像是自發的,已經超出了他們的控制,就像出神恍惚一樣。被學者歸類為解離行為的範圍很廣,從嚴重的解離性身分認同障礙(dissociative identity disorder),一直到常見的疏離感,例如手機明明在手上卻到處去找手機,或是在盯著篝火時走神。但是解離也可能表現在自我欺騙上,也就是儘管證據顯示是相反的,意識中卻表現像是真實的。在心存不良的領導者的壓力之下,說方言可能會損害那個人釐清抽象經驗的能力,而這些抽象經驗通常來自於大師的影響。


    第六章_奪回自己的語言

    P98

    沿用剛才關於性癖的比喻,在使用鞭子與綑綁式性交時,只有一個方法能讓體驗有建設性且不會造成創傷,也就是具備關鍵的「同意」 … 在比喻上,參與宗教也需要一個安全詞彙。當你在試驗對團體的信任與信念時,不管是在初期或深度投入成為會員的期間,都必須要有提出問題、表達疑慮,並尋求外部資訊的空間。史蒂芬.哈山告訴我,「要記住最重要的是,如果是正當的,就會經得起仔細檢視。」


    第4部_你想當#老闆寶貝嗎?

    第四章_受騙傾向

    P125

    社會學家也指出,較高學歷和科學方法的訓練,通常可以讓人們比較不容易受騙。不管怎麼樣,情緒不好也比較不容易受騙。科學家在一些實驗裡發現,當人心情好的時候,會變得更天真而沒有猜疑,而脾氣暴躁會讓人比較容易察覺到欺騙。這是我聽過脾氣最暴躁的超能力了。

  • 佛教常識答問

    作者:[中]趙樸初

    閱讀中,暫未完成

    壹 佛陀和佛教的创立

    2问:“法”是什么意思?

    答:“法”字的梵语是达磨(Dharma)。佛教对这个字的解释是:“任持自性、轨生物解。”这就是说,每一事物必然保持它自己特有的性质和相状,有它一定轨则,使人看到便可以了解是何物 … 所以佛教把一切事物都叫做“法”。佛经中常见到的“一切法”、“诸法”字样,就是“一切事物”或“宇宙万有”的意思。照佛教的解释,佛根据自己对一切法如实的了解而宣示出来的言教,它本身也同样具有“任持自性、轨生物解”的作用,所以也叫做法。

    3问:佛是神吗?

    答:不,佛不是神。他是公元前六世纪时代的人,有名有姓,他的名字是悉达多(S. Siddhārtha, P. Siddhattha),他的姓是乔达摩(S. Gautama, P. Gotama)。因为他属于释迦(Sākya)族,人们又称他为释迦牟尼,意思是释迦族的圣人。

    4问:为什么称他为佛呢?

    佛的意义是什么?答:“佛”字是“佛陀”的简称,是Buddha的音译(如果用今天的汉语音译,应当是“布达”),佛陀的意义是“觉者”或“智者”。“佛陀”是印度早就有了的字,但佛教给它加了三种涵义:

    (1)正觉(对一切法的性质相状,无增无减地、如实地觉了);

    (2)等觉或遍觉(不仅自觉,即自己觉悟,而且能平等普遍地觉他,即使别人觉悟);

    (3)圆觉或无上觉(自觉觉他的智慧和功行都已达到最高的、最圆满的境地)。

    6问:如来佛是不是释迦牟尼?还是另一人?

    答:“如来”这个名词是从梵语Tathāgata译出来的。“如”字就是“真如”(tathatā),即一切法(事物)的真实状况,它又包含“如实”(Yathābhūtaṃ)的意义。佛经对“如来”的解释是:“乘真如之道而来”,又说“如实而来”。“如来”是一个通用名词,它是“佛陀”的异名。如释迦牟尼佛,可以称释迦牟尼如来;阿弥陀佛,可以称阿弥陀如来。

    8问:“南无佛”是什么意思?为什么读起来是“那摩佛”?

    答:“南无”是梵语Namo的音译,念成“那摩”,是保持原来古代的读音。现代广东、福建一部分地区,仍保持这个古音。它的意义是“敬礼”。今天印度人相见,互道“那摩悉对”,就是说:“敬礼了”。

    18问:佛初次说法的地方为什么要比其他说法的地方看得重要呢?

    答:佛在鹿野苑初转法轮这件事是佛教的一件大事。从那时起,开始建立了佛教;从那时起,开始具足了三宝。

    19问:“三宝”是什么?

    答:佛陀是佛宝。佛所说的法是法宝。佛的出家弟子的团体——僧伽(Saṅgha)是僧宝。称之为宝,是因为它能够令大众止恶行善、离苦得乐,是极可尊贵的意思。佛初转法轮,憍陈如等五人都归依佛,出家为弟子,于是形成了僧伽。所以说,从那时起开始具足了三宝。

    25问:舍利是什么?

    答:舍利(Sarīra)就是遗体,但这个名称一般只用于佛和有德行的出家人的遗体。

    26问:塔是作什么用的?

    答:“塔”又称“塔波”,是梵语Stūpa(P. Thūpa)省略的音译,完整的音译是“窣堵波”,意义是“高显”或“坟”。塔一般是藏舍利的,也有不藏舍利而作为标志纪念之用的。39问:释迦牟尼和婆罗门、刹帝利的关系怎样?

    ——————————

    39问:释迦牟尼和婆罗门、刹帝利的关系怎样

    答:释迦牟尼是公开宣布反对婆罗门教义的,所以一生遭到婆罗门攻击的事很多。但是也有不少婆罗门教徒和学者改变了原来的信仰而归依了他。婆罗门人受了佛教的刺激,就有了《摩奴法典》的出现。这部法典一方面固然是为了维护种姓制度,一方面也可能作了一些修正 … 至于佛和刹帝利的关系,你知道,佛是出身于刹帝利种姓的。当时佛所游化的那些国家的国王们 … 应当说,新兴国家的刹帝利对佛是极其尊重信仰的。值得注意的是,佛经中提到四姓时,改变了原来以婆罗门为首的次序(即婆罗门、刹帝利、吠舍、首陀罗),而把婆罗门放在刹帝利之后,这是违反传统习惯的,由此也可以看出他贬抑婆罗门地位的态度。

    40问:释迦牟尼和平民的关系怎样?

    答:释迦牟尼教化的方式是接近平民的。他说法不用婆罗门的雅语,而用当时平民的俗语,就是一个例子。前面说过释迦牟尼曾经接受一个首陀罗人优波离为弟子 … 佛对待所有不幸的人都是这样。他的弟子中有乞丐,也有妓女,有一次,佛谢绝了国王的邀请,而到一个不幸的堕落的女人那里去应供。在古代印度社会里,妇女的地位和奴隶差不多。佛接受妇女为出家弟子,让她们参加僧团的事实,被认为是宗教史上一个很大的革命举动。

    41问:佛虽然对不幸的人们表示同情,但是他没有教他们向统治者进行反抗,不是吗?

    答:诚然,佛没有教他们以怎样的实际行动反抗统治者。佛主要教导人们断除内心的烦恼,以求解脱,同时又说现世止恶行善的因,会获得来世安乐的果,在这方面可以说,佛对现实生活问题,是抱着容忍的态度的。但是,他在思想上推倒了婆罗门的神权,宣布众生平等,说出“诸法无常”的真理,对当时的社会起了进步的作用。

    44问:当时反婆罗门教的思想有多少派别?

    答:根据佛经所说有九十六种之多,最特出的有六个教派,佛经称这些教派的创立者为六师。其中一个就是耆那教(Jaina)的始祖尼乾子(Nigaṇṭha Nātaputta),其余五人是富兰那迦叶(Purāṇa Kassapa)、末迦梨(Makkhali Gosāla)、阿耆多(Ajita Kesakambala)、婆鸠多(Pakudha Kaccāyana)、散若夷(Sañjaya Belaṭṭhiputta)。除耆那教现还存在、有典籍可考外,其余五人都没有正式记载,现在只能从反驳他们学说的其他教派典籍中看到一鳞一爪。他们有的是否认因果关系的怀疑论者;有的主张纵欲;有的主张苦行;有的认为人由四大(地、水、火、风四个元素)组合而成,死后四大分散,归于断灭,否认来世,是唯物论者。

    45问:佛教和各教派的关系怎样?

    答:佛教一方面批判婆罗门教义,同时也反对非婆罗门教的各教派。但是佛教和婆罗门教以及各教派的思想都有渊源,佛教接受了他们的某些思想,而根据“缘起”和“业”的理论,予以另一种解释 … 对婆罗门教的神祇,佛教也没有否定他们的存在,只是贬抑他们的地位,当作一种众生看待,认为他们也不免轮回生死之苦,如对于梵天,认为只是天界中的天人,将来也会堕地狱。关于这些,以后还可以谈。(貳-11)


    贰 佛法的基本内容和佛教经籍

    8问:在当时各教派中,缘起论是不是佛教特有的教义?

    答:是的。佛经中说缘起有十一个意义:

    • (1)无作者义
    • (2)有因生义
    • (3)离有情义
    • (4)依他起义
    • (5)无动作义
    • (6)性无常义
    • (7)刹那灭义
    • (8)因果相续无间断义
    • (9)种种因果品类别义
    • (10)因果更互相符顺义
    • (11)因果决定无杂乱义

    这些意义都是不同于其他教派的教义的。

    9问:可否请你把这十一义简单解释一下?

    答:十一义归纳起来,有四个重要的论点:

    • (一)无造物主
    • (二)无我
    • (三)无常
    • (四)因果相续

    10问:无造物主是什么意思?

    答:是否定创造宇宙万物的主宰,即十一义中的“无作者义”。因为既承认“诸法因缘生”,就不能承认有个独立的造作者。任何一个因都是因生的,任何一个缘都是缘起的,因又有因,缘又有缘,从竖的方面推,无始无终,从横的方面推,无边无际。由此而得出结论:没有绝待的一个因。

    缘起论者,不仅应当否认“从口生出婆罗门”的人格化的造物主,而且也应当否认作为宇宙本源的理性化的存在。从另一方面说,缘起论者固然不承认有一个绝待的第一个因,但同时又反对认为一切出自偶然的观点。他主张任何现象的生起,都不是无因的,而是受必然的因果律支配的,这便是“有因生义”。

    11问:照你这样说,佛教很像是无神论,但是何以佛教寺庙中又供有很多的神呢?

    答:我前面说过,佛教并没有否定婆罗门教的神祇,只是看做是一种众生,后来有些神祇被吸收到佛教中来成为护法神,这是一方面情况。另一方面,也应当承认到后来佛陀被神化了的事实。但是根据佛教教义,佛不是造物主,他虽然有超人的智慧和能力,但不能主宰人的吉凶祸福,佛也是受因果律支配的。

    12问:什么是“无我”?

    答:“离有情义”、“依他起义”和“无动作义”,都是说明无我的道理的。“有情”的巴利语是“萨埵”(Satta),人和一切有情感的生物都叫做有情。

    婆罗门教和其他各派主张一切有情都有一个常住的(固定不变地存在的)、起主宰作用的自我(Atta,意义与“灵魂”相当)。缘起论则认为所谓“有情”,无非是种种物质和精神的要素的聚合体。

    从身体的组织来说,有情是由地、水、火、风、空、识六大(六种元素)所构成的,依借前五大而有身体的机关及其作用——地为骨肉,水为血液,火为暖气,风为呼吸,空为种种的空隙;依借后一大(识)而表现种种的精神活动。

    再从心理的要素来说,有情的组织分为色(Rūpa)、受(Vedanā)、想(Saññā)、行(Saṅkhāra)、识(Viññāṇa)五蕴。蕴(Khandha)就是堆,把种种不同的现象分类,每类做为一堆,这就是蕴。简单地解释,“色”就是各种物质,眼、耳、鼻、舌、身五根(根就是人的感觉器官)和色、声、香、味、触五境(境就是感觉对象)等都属于色。受、想、行、识四蕴包括重要的精神要素:受是感觉(感觉苦、乐或不苦不乐等);想是印象(摄取事物的相貌,知道是青、黄、赤、白,是长、短、方、圆,是苦是乐等);行是思维(思维是推动身心活动的力量,所以叫做行);识是了别(对于所认识的对象,予以判断和推理)。

    佛教根据以上两方面的分析,说明有情不是固定的单一独立体,而是种种要素的聚合体,而任何要素又是刹那刹那依缘而生灭着的,所以找不到一个固定的独立的“有情”在支配着身心,也就是找不到“我”的存在。这便是无我的简单解释。

    14问:“无动作义”如何解释?

    答:“无动作义”,就是不承认因果之间有来去。缘起论者承认由因生果,而反对因变成果的说法。譬如以灯传灯,是乙灯的火由甲灯焰生,而不是甲灯的火跑到乙灯去。根据这个道理,佛教虽然也讲六道轮回,但是不承认有个灵魂从这个有情的身体投入另一个有情的胎里去。这个道理是从无我的教义引伸出来的,以后还可以谈。

  • 藏傳佛教象徵圖像與器物圖解

    作者:[英] 罗伯特·比尔

    閱讀中,暫未完成

    第一章_八瑞相

    P9_蓮花

    *插圖_牡丹和菊花樣式的蓮花*

    莲花是西方红色阿弥陀佛,即“莲花部怙主”的象征。阿弥陀佛的特质代表着火的红色、生命体液、黄昏暮光、夏季及将慈爱化作觉识 … 佛教中的莲花被描述为四瓣、八瓣、十六瓣、二十四瓣、三十二瓣、六十四瓣、百瓣、千瓣。这些数字既象征性地符合令人费解的人体内的莲花数量,也与坛城的各个组成部分相符。作为手持器物,莲花通常呈粉色和浅红色,共有八个或十六个莲瓣。

    P17_金輪

    中心轮毂上有三个或四个旋转的“喜旋”,其旋转方向与中国汉地的阴阳符相同。如果中心轮毂上有三个旋,那么,它们就代表佛、法、僧“三宝”和战胜痴、贪、嗔“三毒”的胜利。如果有四个旋,那么,其颜色通常与四大方位及四大要素相符,象征着以“四圣谛”为依据的佛陀的教法。

    補充_右旋白螺_右旋


    第二章_八瑞物

    P37-38_黃丹

    结石”一词源自波斯文“pad-zhar”,其意为“抗毒”,泛泛之含义是“解毒剂”。在中世纪的欧洲医学传统中,动物结石作为一般中毒症的解毒剂而备受青睐。源自东方的“东方结石”是其中价值最高的,是由小异物周围形成的有机油脂层构成。印度常见的解毒剂是结石解毒剂。波斯野山羊被称作“结石山羊”。据认为,在突厥斯坦,人们膜拜结石以祈雨。在西藏,温泉中发现的小块白色和橘红色矿物质石头是钙和硫磺的积垢物。人们认为,这些钙化石或“药丸”与动物结石一样具有同样的药效。

    P41_木瓜

    木瓜也称作孟加拉苹果和孟加拉榅桲。这是一种圆形水果,如大橘子般大小,外皮坚硬,有斑点,皮呈棕红色。十九世纪初期,英国植物学家首次看到一堆令人困惑不解的印度珍奇水果时,他们选用了当时为英国苹果命名的时髦方式为许多水果重新命名,创造出了凤梨、番荔枝、蒲桃和曼陀罗果等名称。木瓜外皮粗糙,被恰如其分地称作“木苹果”。

    在古印度,木瓜被视为水果中最神圣之物,是供奉寺庙众神的主要食供。只是在近几年,椰子才取代木瓜成为宗教供物中的主要水果或作为放弃自我的象征物。对印度教众神,特别是湿婆、雪山神女、吉祥天女、难近母和太阳神这些神灵来说,木瓜树是神圣的。

    在印度教的一个早期神话中,据说木瓜最初发芽于雪山神女额头滴落在迈达拉圣山的汗珠。在吠陀时期的创世记中,用迈达拉山搅动大海。三叶片的木瓜叶象征着梵天、毗湿奴、湿婆三联神(创生之神、保护之神和毁灭之神)及湿婆的三股叉。


    第三章_五妙慾

    P47_色

    小银镜或八辐金轮代表视觉和眼睛这个感官器官。镜子代表色(识)和五大③中的空。镜子清晰、无瑕、明亮,真实无误地反映一切图像。无论反映出美丑,还是天生的善与后天生成的恶,镜子都不会加以评判。镜中出现的图像丝毫不会受到影响,也不会发生任何变形和改变。同样,纯识觉也不会受到镜中出现和反射出的美丑之物及思想的善、中庸或恶的影响。

    如镜中反映出的万物一样,它们的本质是空,空之无物,但它们会继续在意识的“银屏”上或镜子的空性中展示一切。就像一头野兽在静止的湖面自己的倒影中寻找或袭击它的假想敌一样,尚未顿悟之心会自我确认自己投影的图像,而佛陀的顿悟之心却可视万象为自性的空性,宛如居住沙漠、熟悉海市蜃楼之人都明白他们永远不会找到解渴之物一样。

    P48_聲

    在新时期精神运动的现代神话中,锣逐渐被称作“会唱歌的藏式碗”。许多不可思议的、具有神力的传说已被移植到现代历史中及演奏技术的改革上了。二十世纪七十年代,黄铜碗或青铜碗首次出现在流寓海外的藏人的货摊上,但实际上它们只是这些人吃饭的家什或供碗。在过去的几十年里,这些“会唱歌的藏式碗”已大批量生产以满足印度和尼泊尔的旅游市场,但有关它们在古代西藏作为神奇乐器使用的故事则成了一个现代版的神话故事。

    P52_觸

    彩色丝带无疑代表着触觉。丝绸柔软光滑,被视为一切织物中最令人赏心悦目、使人产生无拘无束之感的织物。印度丝绸商常把一幅丝绸从一枚戒指中穿过以示其丝绸的优质。


    第十六章_手印

    P245-246

    梵文“mudra”一词源自动词“mud”,其意为“取悦神灵”。该词一般指的是印记、符号或标识。在佛教词汇中,该词主要用来指佛和神灵所结手印。在早期的大乘佛教肖像画法中,只有几个主要手印出现在雕塑佛像上。在后来的金刚乘佛教肖像画法中,五佛都有这些清晰可辨的手印。大日如来佛结传法印;不动如来佛结触地印;宝生如来佛结施予印;无量光佛结禅定印;不空成就佛结护法印。

    随着后期金刚乘佛教形象表象的丰富发展,大量的手印开始进入不断扩充的众神神殿中。一般可列出三十六种主要手印,内有十二种单手手印和二十四种双手手印。

    并非所有的手势都归类为手印。有些手势,如:上翘的“威胁性食指”或“舞蹈中打榧子的手指”只是简单代表一些独特的手势。梵文“hasta”一词有“手”之意,也可用来描述一种手势,在手握器物或礼器之时更是表示一个字的手势。

    在金刚乘肖像画法中,右手五根手指中的每一根都被视为五佛之一和五大要素之一,而左手五根手指中的任何一根都被视为五佛母之一。四根手指将大拇指指尖包在其中,自然形成一个五佛坛城。拇指被视为大日如来佛(水)的白色字符“Om”;食指被视为不动如来佛(空)的蓝色字符“Hum”;中指被视为宝生如来佛(地)的黄色字符“Tram”;无名指被视为无量光佛(火)的红色字符“Hrih”。小拇指被视为不空成就如来佛(气)的绿色字符“A”。

    转轮王共有二十四只手,每只手有十五个关节,总计为三百六十个指关节,这与阴历年的三百六十天相符。十五个指关节代表阴历年份两周的天数,二十四只手代表阴历年中阴历周的周数。

    神灵的掌心和脚心常被涂以较浅的颜色以突出肤色的差异(在皮肤黝黑的亚洲人掌心和脚心上常可以看到这种较浅的肤色)。

    在佛教密续中,右手代表着阳性的方法或方便,左手代表阴性的智慧或空性。成对的礼器,如:金刚杵铃或弓箭分别握在左右手中,象征着动态的阳性方便与静态的禅定阴性智慧的结合。当用左右两手结双手印时,左手通常被握在右手中,如:吽迦罗手印。有时,左手朝里,如在结法轮印时。此时,里面的左手代表教法与自身(智慧)的契合,而外面的右手则代表能将佛法传授他人(方便)。在佛像画上,佛的右手常结动态的方便印,如:触地印、护法印、无畏印、施予印或传法印。左手一般保持静态的禅定姿态,左手放在膝上,象征着智慧或禅修空性。

    P247-254

    • 右手
      • 施予印/消饥除渴印 f14o↓
      • 护法印 f-5↑h
      • 无畏印 f-5↑s
      • 触地印 b-5↓
    • 左/右手
      • 施依印 1=4o↑
        • 护法印、无畏印也被视为施依印
      • 期克印 2↑
    • 双手
      • 法轮印/释法印(时指说法印)
        • rf1=2o↑ /+ lb1=2o↑
      • 大圆满手印
        • rb-4↑*lf2↑
        • rb-4↑*lf1↑
        • lb-4↑*rf2↑
        • lb-4↑*rf1↑
      • 合十印
        • r-5↑+l-5↑
      • 纯陀印
        • r-5↑+l-5↑,2+m3,1+2
      • 殊胜三界印
        • br1=23o↑ /+ bl1=23o↑(金刚印)
        • f双手过头表示胜利
      • 降魔印
        • fr34o↑ /+ fl34o↑,5*5
      • 坛城印
        • fr1+5_2o*fl3_1+5_2o*fr3,4+4
    • 单/双手
      • 禅定印
        • lf0
        • rf0+lf0
        • rf0+lf0&l1+r1
        • rf0+lf0&l1=r1